Board Thread:Tutorials/@comment-144.132.236.86-20130415085137/@comment-213.100.71.19-20130417141906

Use a buildcraft pump. Set the Ender tank directly on top of it (no pipes). Then set up your second ender tank wherever you want the lava and connect that with liquiducts.